ทำความรู้จัก “Animal Fram” หนังสือดังยุคปฏิวัติรัสเซีย

ทำความรู้จัก “Animal Fram” หนังสือดังยุคปฏิวัติรัสเซีย


จากกรณีที่ พล.ท.วีรชน สุคนธปฏิภาค รองโฆษกประจำสำนักนายกรัฐมนตรี กล่าวว่า พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา แนะนำให้อ่านหนังสือ Animal Farm ฉบับภาษาไทย ซึ่งเป็นหนังสือน่าอ่านที่ให้ข้อคิดเกี่ยวกับการดำเนินชีวิตได้เป็นอย่างดีนั้น

ผลที่ว่าก็ทำให้โลกออนไลน์และคอหนังสือรวมไปถึงคอการเมืองเริ่มมีคำถามกันขึ้นมาทีเดียว ว่าสถานการณ์การเมืองของบ้านเรา มันไปคล้ายในหนังสือดังระดับโลกเล่มนี้อย่างไร และบางส่วนก็ดูเหมือนว่าจะย้อนแย้งกับสถานะผู้นำในขณะนี้ของ “บิ๊กตู่” พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา เสียด้วย เพราะต้องไม่ลืมว่าพล.อ.ประยุทธ์ ก็ยังคงดำรงตัวเองในฐานะหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (คสช.) อันได้อำนาจมาด้วยการยึดอำนาจ เหตุไฉนจึงแนะนำให้อ่านหนังสือที่พันเกี่ยวกับ “ความไม่เท่าเทียม” ซึ่งเป็นนัยยะความหมายของหนังสือ Animal Farm

คนที่รู้คำตอบดีที่สุดก็คงจะเป็นผู้นำประเทศอย่างพล.อ.ประยุทธ์นั่นเอง แต่คำที่กล่าวออกมาผ่านรองโฆษก พล.ท.วีรชน ก็ทำให้ผู้คนบางส่วนที่ไม่ชื่นชอบพล.อ.ประยุทธ์เป็นทุนเดิม ต่างค่อนขอดว่าเจ้าตัว “อ่านจริง” หรือเปล่า ซึ่งเรื่องนี้ก็สุดแท้ที่จะคาดเดาได้ แต่กับหนังสือ Animal Farm ที่กลายเป็นชื่อหนังสือที่มีคนพูดถึงมากที่สุดในเวลานี้ แท้จริงแล้วหนังสือเล่มนี้เป็นเช่นไร มันสะท้อนให้เป็นเหตุการณ์บองการเมืองไทย ณ ปัจจุบันจริงหรือไม่ เรามาหาคำตอบไปพร้อมกัน

Animal Farm เป็นนวนิยายสั้นเชิงอุปมานิทัศน์ที่เขียนโดยจอร์จ ออร์เวลล์ ตีพิมพ์ครั้งแรกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 โดยนิยายเรื่องนี้สะท้อนถึงเหตุการณ์การปฏิวัติรัสเซียและการครองอำนาจของสตาลิน ซึ่งนักเขียนก็อธิบายถึงที่มาเอาไว้อีกด้วย

การอุปมาที่ว่านั้นคือการที่ผู้เขียนใช้สัตว์เป็นตัวดำเนินเรื่อง โดยเรื่องดำเนินตามแนวคิดของ ออร์เวลล์ ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนแนวคิดสังคมนิยมประชาธิปไตยมองว่าสหภาพโซเวียตนั้น “ปกครองอย่างโหดร้าย” และเขาใช้นิยายเรื่องนี้เพื่อเสียดสีการปกครองของสตาลิน

ข่าวอื่นที่น่าสนใจ

ยกเลิกให้ทุนสื่อสร้างสรรค์ ‘โปรเม’ เหตุโครงการไม่เข้าเกณฑ์